Mistica | page d'accueil Communauté virtuelle português
english
español
Votre page précédente Présentation du projet | Applications pilotes | Métasite | Manifestations | Évalutions | Cyberothèque Votre page suivante

[ Page d'entrée de la CV ]
[ Entrer dans la CV / en sortir ]
[ Charte de la CV ]
[ Membres de la CV ]
[ Méthodologie EMEC ]
[ Productions de la CV (archives) ]
 

Questionnaire à remplir pour rejoindre la communauté virtuelle de MISTICA

  message d'invitation | lettre de présentation | procédure de sortie | répertoire des membres


Nous vous invitons à indiquer dans la case de gauche les champs que vous ne souhaitez pas voir apparaître dans le répertoire de la communauté virtuelle. Dans ce formulaire, il est obligatoire de remplir les champs : Prénom(s), Nom(s), Âge, Sexe et Adresse électronique. Il est également nécessaire de préciser si vous préferez recevoir seulement le message dans la langue de rédaction originale ou sous forme de traduction automatique brute.
Notre équipe est en train de s'organiser pour développer une version plus élaborée de la gestion du multilinguisme dans la liste. Dans ce cadre, nous vous demandons de bien vouloir préciser la ou les langue(s) dans la(es)quelle(s) vous désireriez recevoir les messages.
Enfin, si vous voulez mentionner 2 (deux) adresses électroniques, vous devez les séparer par une virgule (,). Merci de votre compréhension.

Ne Pas
Publier

Questionnaire

Prénoms
Noms
Surnom :-)
Organisation
Pays
Domaine / Activité
Âge
Sexe
Téléphone
Fax
Adresse électronique
URL personnel et/ou professionnel
Notre équipe se prépare à développer la v.2 d'EMEC. Dans quelle(s) langue(s) souhaiteriez-vous recevoir les messages ? Espagnol Français Anglais
Portugais
Autre (laquelle)
En ce moment la liste Mistica fonctionne seulement à l'aide de traductions automatiques brutes. Vous préférez récevoir :
Seulement les messages originaux (surtout en espagnol)
Les messages originaux suivis de leur traduction automatique

Optionnel (mais recommandé!): Si vous souhaitez avoir una "page personnelle" dans le répertoire de Mistica, veuillez répondre brèvement aux questions suivantes:

Qui suis-je?. 
Pourquoi le thème m'intéresse-t-il?. 
Qu'est ce que j'attends de cette expérience?.
 

[ haut de page ]


Votre page précédente Encabezado Votre page suivante
Recherche | Crédits | Plan du site | Courriel : <webmistica@funredes.org>
http://funredes.org/mistica/francais/emec/invitation/fiche.html
Dernière modification : 05/06/2002